油气 奥地利:再平衡已经开始

| Editor: Rosemarie Stahl

欧佩克会议第171次会议最近在维也纳举行。会议关注了自上次在阿尔及利亚举行会议以来的石油市场发展情况,并回顾了2016年和2017年剩余时间的石油市场展望。

欧佩克国家的部长和秘书处官员。
欧佩克国家的部长和秘书处官员。
(Photo: 石油输出国组织)

欧佩克会议第171次会议最近于2016年11月30日在奥地利维也纳举行,主席是卡塔尔国家能源和工业部长和它的代表团团长Mohammed Bin Saleh Al-Sada阁下。它认为2016年和2017年全球经济预计分别增长2.9%和3.1%是合理的,非欧佩克国家石油供应预计在2016年将每天减产80万桶, 2017年将每天增加30万桶,世界石油需求预计在2016年和2017年都将以每天120万桶的健康水平增长。数据显示市场再平衡正在进行,但会议强调, 经合组织和非经合组织的库存仍然远高于五年平均水平。

阿尔及尔协议

会议说,至关重要的是,库存水平被降低到正常水平。会议还注意到2015年和2016年的投资水平下降,以及行业近年来的大幅裁员。它强调了行业持续投资的重要性需要定期和可预测的投资,以在中长期提供必要供应。会议对高级委员会对执行“阿尔及尔协议”的承诺和重要贡献深表赞赏。该委员会的努力帮助成员国在阿尔及利亚提出的实施一系列新的目标生产水平的建议基础上达成了共识。

因此,根据“阿尔及尔协议”,会议决定实施一个新的欧佩克14国生产目标:3250万桶每天,以加速过剩库存的持续下降,并推动石油市场再平衡。该协定将于2017年1月1日生效。会议还决定设立一个由石油部长组成的高级监测委员会,并由石油输出国组织秘书处协助监测该协定的执行情况。成员国在同意这一决定时确认了它们对稳定和平衡的石油市场的承诺,即其价格水平对生产者和消费者都适合。

结论

根据“阿尔及尔协议”高级委员会的建议,会议还商定,在经常和可持续的基础上,使欧佩克与非欧佩克生产国之间的合作框架制度化。会议强调了其他生产国加入该协定的重要性。

会议对阿尔及利亚,以及Noureddine Boutarfa阁下和阿尔及利亚的欧佩克总督Mohamed Hamel为执行“阿尔及尔协议”做出的杰出贡献深表感谢。

(ID:44455697)