留职 瑞士： 准确的解决方案

每天，市场主导者La Boule Obut制造10000 个法式掷球。与Stäubli机器人结合的一部分生产线必须现代化，以保持竞争优势。

自1955年以来，La Boule Obut即是设计、开发和制造钢铁法式掷球的佼佼者。这项运动设备有10.000件在Saint-Bonnet-le-Chateau工厂制造—专业运动员和业余运动爱好者同等对待。针对法国饱和(90%销量) 的市场和来自折扣店的竞争，在1990年代，典型的中小企业依靠创新来开发产品和提升工艺制造流程。为了保持竞争优势，避免维修成本，一部分生产线必须现代化，然而，其没有摆脱La Boule Obut传统的生产模式和员工职业技能的束缚。符合质量和精度标准的前提下，Stäubli机器人追求自动化解决方案和质量控制，这总是其成功的关键。

Gallery

配备高性能机器人的生产线

劳动力的制约让人们对生产车间重新设计和现代化建设， 2012年，由Obut为Stäubli安装第一个休闲类型的TX90机器人诞生；2014年，第二个专业生产线的机器人也紧随其后诞生。这些选择和场地型机器人的传感器被直接放置在焊接装置后面，并且立即造成之前的机器人主导地位下降以及法式掷球质量的改善。“法式掷球的焊接和几何流线从一开始就在生产周期内监控”，生产经理Pascal Ferragne解释道。“这个过程无需操作人员花很长时间。因此，员工可以专注于其他有趣的活动，例如：对机器人编程”。

提高生产率和工作场所的安全性

甚至，员工流水线的工作环境也变得现代化了：机器人接管繁重的工作，其在高峰时段的操作性更灵活。多亏了机器人，该公司可以让Saint-Bonnet-le-Chateau的车间可持续发展，从而创造本地就业机会。 “Stäubli机器人为公司注入了新的动力，甚至影响了我们公司的哲学理念”，La Boule Obut首席执行官Pierre Souvignet说道。“多亏了它们，我们可以强化客户要求的战略，打造以现代科技为基础的公司形象。”

法式掷球

法式掷球是与boule-game相关的精密运动。这里，两个小组试图把指定数量的球尽可能接近之前的框子里。在比赛中，3名球员(三人一组)，2名球员(两人一组)或1名球员(一人一组) 彼此分别面对面。法式掷球于20世纪初在法国南部诞生。其第一次世界锦标赛于1959年在比利时举行。

更多详情: Stäubli AG, CH-8810 Horgen, robot.ch@staubli.com, www.staubli.com

(ID:44223821)